YâSîn- Resûl- ‘Azîz- Rahmân- Rahîm- Sırât-ı müstakîm- Mîzân günü
Özet
Kur’ân meâl ve tefsirleri bugüne kadar pek çok yapıldı ve bunları yapan değerli şahıslar ve şahsiyetler kendi birikimlerine, kendi kâriha ve mîzaçlarına göre hepsi de birbirinden değerli fikirlerini ve düşüncelerini söylediler. Ama bu demek değildir ki, Kur’ân ve muhtevâsı hakkında söylenecekler söylenmiş ve söz bitmiştir. Hayır, bu düşünce değil Kurân gibi mânâsı ezelî ve ebedî olan ilâhî bir kitap için, hatta bilim dünyasının muhtevasını formüllere bağladığı kesinlik kazandığını sandığımız günümüz bilimleri için dahi söylenemez. Beşeriyet ve dünyamız yaşlandıkça, bilim yenileniyor, gelişiyor ve konularının sürekli olarak yeniden anlamlandırılması gerekiyor. İşte içinde her türden sosyal ve bilimsel konuların nükteleri ve ipuçları bulunan; ve her günde, her asırda günün insanına onun çağındaki bilim ve anlayış ile hitap edip konuşan ve hep dinamik bir kitap olan Kur’ân’ı da zaman ve devirler değiştikçe yeniden okumak ve yeniden anlamlandırıp yorumlamak gerekiyor. Elbetteki bazı anlamlandırma ve yorumlamalar belki de hep aynı kalacak ve çok az değişiklik gösterecektir. Çünkü onun ana konusu olan insan ve insanın mahiyeti hep aynıdır. Zamanlara göre pek az değişiklik gösterir, hatta bazan hiç değişmeden hep aynı kalır. Ama insanı ve onun yaşadığı çevresi olan evreni inceleyen bilimler, sürekli geliştiklerinden hep yenilenirler. İşte o bilimlerdeki gelişmeler karşısında Kur’ân’ı günün şartlarına göre yeniden okuyup anlamak, onun evren ve bilimler hakkındaki açıklama ve beyanlarını yeniden keşfetmek gerekir ve bu gelişmenin getirdiği tabii bir gerekliliktir. Bu kıstaslar gözönünde bulundurularak, Kur’ân için yeniden meâl ve yorum yazmaya ne gerek var diye düşünmemek, zihnen, fikren, rûhen gelişmiş modern insanlığın bir şiârı olmalıdır.
